Модуль «Литература в современном мире»

Модуль дополнительной специализации. Обучение с 2022 года (5 семестр),

Академический руководитель

Шатохина Анастасия Олеговна

Отделение иностранных языков (ШОН)
Доцент
Краткое описание

МДС «Литература в современном мире» направлен на формирование у студентов представления о русской литературе XIX-XX вв., ее взаимодействии с другими национальными литературами, а также о специфике ее осмысления в современном искусстве.  Модуль состоит из 3 логически связанных дисциплин.

Первая дисциплина знакомит с базовыми литературоведческими понятиями и особенностями русского литературного процесса XIX-XX вв. Также здесь выделяются знаковые фигуры и произведения данного периода и изучаются варианты осмысления классической литературы писателями XX в.

В фокусе второй дисциплины находятся связи русской с другими национальными литературами; через призму диалога культур рассматриваются особенности восприятия творчества Ф.М. Достоевского в Англии, викторианского романа в России, а также творчество писателя-билингва В.В. Набокова. Особое внимание уделяется проблемам сравнительно-сопоставительного анализа художественного перевода и оригинала.

В третьей дисциплине формируются базовые знания о принципах создания кинематографических и театральных интерпретаций произведений художественной литературы.

Описанная структура курса обеспечивает преемственно-комплексную связь с изученными ранее дисциплинами «История», «Философия» и «Иностранный язык», в результате у студентов складывается более полное представление о русской и мировой культуре, проблемах межкультурного взаимодействия, а также решается ряд задач, связанных с формированием национальной самоидентификации, воспитанием толерантности и чувства патриотизма.

Особенности обучения

Курс предполагает чтение, анализ и интерпретацию художественных текстов. Подходит для всех студентов, интересующихся изучением литературы и мировой художественной культуры.

МДС является полезным этапом подготовки к магистерской программе по направлению 45.04.02 – Лингвистика (на базе ОИЯ ШБИП ТПУ), а также к программе аспирантуры по направлению 45.06.01 – Языкознание и литературоведение.

Для эффективной реализации курса необходимы аудитории, оснащенные оборудованием для просмотра видеоматериалов.

Результаты обучения

Результаты освоения данного модуля относятся к категории УК-5 «Межкультурное взаимодействие» (п. 5 Общей характеристики ООП).

После успешного освоения МДС «Литература в современном мире»:

  1. У студентов будут сформированы знания об особенностях русской и мировой литературы и культуры.
  2. Студенты научатся рассматривать явления культуры и литературы не изолированно, а в контексте глобального исторического процесса.
  3. Обучающиеся овладеют различными методами сравнительно-сопоставительного анализа, которые позволят повысить качество учебных научно-исследовательских работ, а также могут быть полезны в профессиональной деятельности.

Полученные знания необходимы для решения профессиональных задач в поликультурном и поликонфессиональном коллективе.

Структура модуля

Семестр Наименование дисциплины Кредитов Часов Форма контроля
5 Русская литература: классика и современность 3
6 Диалог культур и литературная рецепция 3
7 Русская литература в межсемиотическом переводе: экранизации и постановки 3